-
1 Brenndauerprüfung
Synonyme: Lebensdauerprüfung -
2 Lebensdauerprüfung
Synonyme: BrenndauerprüfungDeutsch-Spanisch-Wörterbuch Beleuchtung > Lebensdauerprüfung
-
3 Essay
-
4 Generalprobe
genə'raːlproːbəf THEATdie -
5 Probe
'proːbəf1) ( Versuch) ensayo m, prueba f2) ( Muster) muestra fProbe ['pro:bə]<-n>1 dig (Versuch) prueba Feminin; auf Probe a prueba; die Probe bestehen pasar la prueba; jemandes Geduld auf die Probe stellen poner a prueba la paciencia de alguienetw/jn auf die Probe stellen poner algo/a alguien a prueba————————auf Probe Adverb -
6 Reagenzglas
-
7 Dummy
'damɪm( Testpuppe) maniquí para ensayo de choque m-1-Dummy1 ['dami]<-s, -s oder Dummies>; (Crashtest-Puppe) muñeca Feminin hinchable, maniquí Maskulin para ensayo de choque————————-2-Dummy2 -
8 Theaterprobe
-
9 Abhandlung
-
10 Aufsatz
-
11 Einübung
-
12 Erprobung
-
13 Probelauf
-
14 Probezeit
-
15 Studium
'ʃtuːdjumnestudios m/pl, carrera universitaria f-1-Studium1 ['∫tu:diʊm]————————-2-Studium2<-s, Studien>; (Erforschung) estudio Maskulin -
16 Versuch
fɛr'zuːxm1) ensayo m, prueba f, intento mBeim nächsten Versuch klappt es bestimmt. — A la tercera va la vencida.
2) ( Experiment) experimento mVersuch [fεɐ'zu:x]<-(e)s, -e>einen Versuch machen oder unternehmen hacer un intento -
17 Zerreißprobe
tsɛr'raɪsproːbəf(fig) prueba de nervios fdie -
18 probeweise
'proːbəvaɪzəadva modo de ensayo, a pruebaa modo de pruebaAdverb -
19 Belastungsprobe
bə'lastuŋsproːbəf -
20 Feldversuch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ensayo clínico — Saltar a navegación, búsqueda Un ensayo clínico es una evaluación experimental de un producto, sustancia, medicamento, técnica diagnóstica o terapéutica que, en su aplicación a seres humanos, pretende valorar su eficacia y seguridad. Los estudios … Wikipedia Español
Ensayo químico — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ensayo (desambiguación). Un ensayo químico o análisis es un procedimiento para medir la concentración o cualquier otra propiedad de una sustancia o material. Sinónimos: prueba,… … Wikipedia Español
Ensayo de Penetración Estándar — Saltar a navegación, búsqueda El ensayo de penetración estándar o SPT (del inglés standard penetration test), es un tipo de prueba de penetración dinámica, empleada para ensayar terrenos en los que queremos realizar un reconocimiento geotécnico.… … Wikipedia Español
Ensayo de tracción — Saltar a navegación, búsqueda El ensayo de tracción de un material consiste en someter a una probeta normalizada realizada con dicho material a un esfuerzo axial de tracción creciente hasta que se produce la rotura de la probeta. Este ensayo mide … Wikipedia Español
Ensayo a la llama — Saltar a navegación, búsqueda El ensayo a la llama llevado a cabo en un halogenuro de cobre. Obsérvese el color característico azul verdoso de la llama debido al cobre. Un ensayo a la llama es un procedimiento usado en química analítica para… … Wikipedia Español
Ensayo de permeabilidad — Saltar a navegación, búsqueda El ensayo de permeabilidad es uno de los ensayos in situ llevados a cabo para realizar un reconocimiento geotécnico. Existen diferentes formas de ensayo que pueden agruparse en tres: ensayos de permeabilidad en… … Wikipedia Español
ensayo — sustantivo masculino 1. Preparación de una actuación o de una situación varias veces para adquirir soltura o comprobar su funcionamiento: Se ha hecho un ensayo de la evacuación del área metropolitana. El ensayo de la ceremonia de la entrega de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ensayo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término ensayo puede hacer referencia a: Ensayo, un género literario perteneciente al género didáctico. Ensayo, un tipo de anotación en el rugby, también llamado try. Ensayo (teatro), la representación completa de … Wikipedia Español
Ensayo de placa de carga — Saltar a navegación, búsqueda El ensayo de placa de carga es uno de los ensayos in situ llevados a cabo para realizar un reconocimiento geotécnico. Consiste en aplicar una carga sobre una placa (generalmente rígida), colocada sobre la superficie… … Wikipedia Español
Ensayo sobre la ceguera — Saltar a navegación, búsqueda Ensayo Sobre la Ceguera Un ciego y sus ansias de luz, de Erminio Blotta … Wikipedia Español
Ensayo de compresión — Saltar a navegación, búsqueda Ensayo de compresión de una probeta cilíndrica de hormigón … Wikipedia Español